Reckless Child

Avertissement: Ce texte a été écrit dans le cadre d’un défi du forum Jetez l’Encre.

Le thème étant “Votre chanteur(-euse)/groupe favoris vous contacte et vous supplie (oui oui!) d’écrire une chanson pour son/leur prochain album.” Sans aucune hésitation, j’ai donc choisi mon groupe fétiche depuis près de dix ans, maintenant: Simple Plan. Pour vous faire une petite idée, leur dernier single “Ordinary Life” représente assez bien l’idée que j’avais. Ceci étant dit, il s’agit d’une première tentative d’écriture de chanson, ainsi qu’une grande première en anglais alors, soyez indulgent…

—

Reckless Child

You always said it’s a crime That I have got a teenage mind Trapped in a grown up body For the entire eternity.

I lived my life, Unslaved my dreams As you simply forget To take deep breath.

(chorus) Maybe you’re right, I’m a desperate heart, Just a lost cause Without purpose.

I lost my dreams, I lost my mind, You make me feel Like a reckless child.

Is there something in my DNA That drags me along the wrong way? That brings me down instead of high, Makes me believe in all your lies?

No love, no pain. No one to blame.

I thought you were the one, A shining star through the dark night But now you’re gone, Left me deep down, Too wrecked to fight, Too sad to cry.

(chorus) Maybe you’re right, I’m a desperate heart. Just a lost cause Without purpose.

I lost my dreams, I lost my mind, You make me feel Like a reckless child.

Is it so wrong To split the crowd As tomorrow Never comes?

Is it so hard To accept that; My teenage mind With grown up tact?

Maybe you’re right, I’m a desparate heart, A teenage mind, A reckless child.

It’s not so bad.

Alinoë, 07.03.14

Special thanks to Faryclo and Atsuna for their corrections ^^

#rupture #Recklesschild #Teenagemind #désillusion #amour #musique #SimplePlan